Эпизоды 'Scrubs' могут вернуться в потоковую передачу с отредактированным Blackface

После объявления о том, что из Hulu и Amazon Prime Video были взяты эпизоды сериала «30 Rock» с белыми персонажами с черным лицом, другой ситком NBC будет извлекать такие же проблемные эпизоды из потоковых сервисов.

Три серии Scrubs, в которых Зак Брафф, Дональд Фэйсон и Сара Чалк в главных ролях были врачами-новичками, удаляются из потоковой передачи: My Fifteen Seconds (сезон 3, серия 7), My Jiggly Ball (сезон 5, серия 4) и My Chopped Liver. (сезон 5, серия 17). Из трех эпизодов в одном был изображен персонаж Браффа в блэкфейсе на вечеринке, а в другом - персонаж Сары Чалк в блэкфейсе во время одной из характерных фэнтезийных сцен шоу.

СВЯЗАННЫЙ: Netflix удаляет эпизод W / Bob & David с участием Blackface

В понедельник, TV Line сообщил, что пропавшие эпизоды Scrubs, скорее всего, вернутся в Hulu в отредактированном виде, без случаев блэкфейса.

Создатель шоу Билл Лоуренс сообщил об этом в последнем выпуске подкаста Fake Doctors, Real Friends со звездами Браффом, Фэйсон и Чалком.

Причина, по которой слово «шоураннер» существует на телевидении, заключается в том, что вы - привратник, и все, что разрешено в шоу, вы в конечном итоге должны взять на себя, - сказал Лоуренс. Итак, во-первых, очень жаль, что кому-то из вас, ребята, пришлось иметь дело с какими-либо вещами, потому что ... хотя мы все друзья и это была супер творческая и взаимная среда, вы, ребята, все же, в конце концов, сделали и были восприимчивы к тому, что мы говорили вам [делать].

Он продолжил: «Все начинается с незнания». Мы почти подумали, что у нас есть… бесплатный пропуск, чтобы не иметь этих мыслей [об истории блэкфейса] тогда, потому что мы чертовски гордились собой за то, что сделали очень разнообразное шоу перед камерой и за ней. [У нас была] отличная черно-белая дружба, которая существует как настоящая черно-белая дружба, отличная межрасовая пара ... Это было почти что наглостью, когда мы говорили: «Мы так хороши в том, что мы «изображаем, делаем и показываем, что мы никогда не сможем рискнуть войти в мутные воды». И даже сейчас, с тем же невежеством, мы никогда по-настоящему не связывали эти две вещи до сих пор. Вы читаете, и все ничем не отличается.

милые любовные записки твоей девушке

Затем Лоуренс сказал, что он может редактировать эпизоды, чтобы вернуть их в Хулу.

Твиттер такой: «Почему вы вытащили все серии?» Почему вы просто не отредактировали эти моменты и не вернули их обратно? »И я сказал одному человеку:« Это пандемия. У меня сейчас действительно нет возможности для монтажа ». Я, вероятно, сделаю это, но первое, что я хотел сделать, - это убрать их с телевизора, потому что это меня лично сбило с толку, - сказал он. Это просто заставило меня почувствовать себя дерьмово.

В соответствии с Разнообразие , удаление эпизодов произошло по указанию Лоуренса и ABC Studios, которые продюсировали сериал.

Лоуренс подтвердил удаление серии, когда ответил на твит фаната.

Согласовано. Уже в работе.

- Билл Лоуренс (@VDOOZER) 23 июня 2020 г.

Обстоятельства удаления эпизодов удивительно схожи с тем, что произошло с 30 Rock: соавтор сериала Тина Фей и NBC Studios написали письмо на потоковые платформы, на которых размещен ситком.

100 причин, почему я люблю тебя, банка

СВЯЗАННЫЙ: Четыре эпизода '30 Rock 'с участием Blackface больше не доступны

«Поскольку мы стремимся делать работу и лучше относиться к расе в Америке, мы считаем, что эти эпизоды с участием актеров в изменяющем расу макияже лучше всего изъять из обращения», - написал Фей. Теперь я понимаю, что «намерение» - это не бесплатная возможность для белых людей использовать эти изображения. Прошу прощения за причиненную боль. Забегая вперед, ни один любящий комедии ребенок не должен наткнуться на эти тропы и быть ужален их уродством. Я благодарю NBCUniversal за выполнение этой просьбы.