Шакира и Карлос Вивес обвиняются в копировании строк для их хитовой песни 'La Bicicleta'

Шакира и колумбийский певец Карлос Вивес подвергаются критике из-за своей отмеченной наградами песни La Bicicleta (Велосипед).

Кубинский композитор Ливан Рафаэль Кастелланос, также известный как Livam, как сообщается, подал жалобу на певцов и их продюсеров в испанский суд в Мадриде, утверждая, что песня, которая выиграла две премии Latin Grammy в прошлом году как песня и запись года, заимствует непосредственно из его песни 1997 года, Yo Te Quiero Tanto (Я тебя так сильно люблю).

По теме: Шакира сообщает, что сын Саша заболел после отмены выступления: «Теперь все под контролем»

По словам издателя Livam, Мэрилы Дианик Ромеу из MDRB Music Publishing, которая также подала жалобу, обе песни имеют сходство между текстами и частями припева. В какой-то момент Ливам поет, yo te quiero tanto (я так сильно тебя люблю), подобно тому, как поют Шакира и Вивес, que te sueno y quiero tanto (я мечтаю о тебе и очень люблю тебя).

Издательство также отмечает в судебных документах, что песня Ливама, написанная 20 лет назад, была отправлена ​​различным издателям и музыкальным лейблам до того, как он подписал контракт с EMI Publishing Spain в 2011 году.

По теме: Шакира отменяет предстоящие выступления на шоу, ссылаясь на «личные вопросы»

Хотя Шакира и Вивес еще не прокомментировали претензии, Испанское общество авторов и издателей (SGAE), как сообщается, планирует сохранить все гонорары за песню, пока дело не будет разрешено. Слушайте La Bicicleta и Yo Te Quiero Tanto ниже.

вещи, которые парни любят слышать по тексту