Вся группа экстренного реагирования в Буффало, штат Нью-Йорк, уволилась в знак солидарности с полицейскими, отстраненными за то, что заставили 75-летнего старика приземлиться
Двое полицейских в Буффало, штат Нью-Йорк, были отстранены от работы в четверг без оплаты после того, как на видео было показано, как они толкают 75-летнего Мартина Гуджино на землю, в то время как протесты против убийства полицией Джорджа Флойда продолжались до их десятой ночи.
На видеозаписи, снятой репортером местной общественной радиостанции WBFO и размещенной на ее веб-сайте и в Твиттере, запечатлен седой мужчина, приближающийся к очереди офицеров в спецодежде. Один офицер толкает его дубинкой, второй - рукой. Слышен треск, а затем из головы мужчины течет кровь. Белый мужчина не идентифицирован.
Примерно час назад полицейские повалили человека на Ниагарской площади на землю (ВНИМАНИЕ: рисунок). Видео от: @MikeDesmondWBFO pic.twitter.com/JBKQLvzfET
- WBFO (@WBFO) 5 июня 2020 г.
«Я был глубоко встревожен этим видео», - сказал мэр Буффало Байрон Браун в заявлении. После нескольких дней мирных протестов и нескольких встреч между мной, руководством полиции и членами общины сегодняшнее событие обескураживает.
В пятницу 57 членов группы реагирования на чрезвычайные ситуации ушли с работы в знак солидарности с отстраненными офицерами. Они до сих пор в отделении полиции, только не члены ERT отчеты. TMZ .
Инцидент вызвал широкое осуждение в социальных сетях, поскольку протестующие вернулись на улицы нескольких городов США, чтобы продемонстрировать протест против жестокости полиции.
В пятницу днем адвокат Гуджино выступил с заявлением, в котором говорилось, что он находится в тяжелом, но стабильном состоянии, настороже и ориентирован.
#JustIn : Это заявление адвоката Мартина Гуджино, человека, которого толкнули офицеры после протестов прошлой ночи. В настоящее время состояние г-на Гуджино тяжелое, но стабильное. Он внимателен и ориентирован. pic.twitter.com/xncc7MPfYZ
- Марли Таскес (@MarleeTuskesTV) 5 июня 2020 г.
Между тем, Сет Роген и Кейси Масгрейвс были среди знаменитостей, которые выразили свое возмущение по поводу видео.
Опять же, если они делают это со старыми белыми мужчинами НА камеру, представьте, что, черт возьми, происходит за кадром. https://t.co/aWM1sl8wRj
- Сет Роген (@Sethrogen) 5 июня 2020 г.
Я только что позвонил в департамент полиции Буффало. @BPDAlerts требовать увольнения офицера Аарона Торгальского (того, кто серьезно ранил пожилого человека и не хотел ему помогать). Вместо этого они сказали мне позвонить в штаб-квартиру полиции Буффало. На случай, если кто-то почувствует себя так же плохо, как я: (716) 851-4444
- K A C E Y (@KaceyMusgraves) 5 июня 2020 г.
Я не уверен, зачем нам нужно подписывать петицию, чтобы это произошло, но я просто сделал это. Защищать и служить?
Департамент полиции Буффало: ПОЖАРНАЯ ПОЛИЦИЯ ААРОН ТОРГАЛЬСКИЙ - Подпишите петицию! https://t.co/asOidX0TgI через @Изменять- Джим Гаффиган (@JimGaffigan) 5 июня 2020 г.
Re: это ужасное видео. Полиция Буффало официально сообщила, что мужчина споткнулся и упал. Если бы у нас не было видео, не было бы никакой ответственности. Почему? Потому что одно плохое яблоко толкнуло его, а 20 хороших яблок позволили бы ему уйти. Это системно.
- Кумаил Нанджиани (@kumailn) 5 июня 2020 г.
@NYGovCuomo Департамент полиции Буффало ЛЖИЛ в своем заявлении. Мы знаем это, потому что у нас есть ВИДЕО. Пожилой мужчина подошел поговорить с полицейскими, один из них отбросил его, и он упал, и теперь у него перелом черепа. ПОДОТЧЕТНОСТЬ. https://t.co/gvksADn7Ti
- Дебра Мессинг✍ (@DebraMessing) 5 июня 2020 г.
Ужасный. https://t.co/itRXn1JGpe
- Кеке Палмер (@KekePalmer) 5 июня 2020 г.
ЭТО ТО, ЧЕМ ОН ДУМАЕТ, ЗАКОН И ПОРЯДОК ВЫГЛЯДИТ… .. https://t.co/lRKt0FrFSS
я очень люблю свою маму- LLCOOLJ (@llcoolj) 5 июня 2020 г.
Каждому полицейскому на этом видео, который проходил мимо этого бедняги, истекающего кровью из головы после того, как его ЯВНО толкнули, ПОЧЕМУ ВЫ - КОП ??? !!!!! Всем великим полицейским, ПОЗВОНИТЕ ЭТИ ИЗВИНЕНИЯ ЗА ЧЕЛОВЕК! https://t.co/xT31LwaVZr
- Келли Кларксон (@kellyclarkson) 5 июня 2020 г.
Вот проблема в том, что вы говорите (если это было фальшивкой). НИ ОДИН из тех полицейских ничего не знал в тот момент, кроме пожилого человека, которого толкнули вниз, а теперь на земле кровь и он может умереть. Если только это не особые, волшебные копы, которые знают все #Вставай https://t.co/feqHurWpah
- Келли Кларксон (@kellyclarkson) 5 июня 2020 г.
Снимите шлем и помогите ЧЕЛОВЕКУ !!!! pic.twitter.com/oZL0QBSvrZ
- MC МОЛОТОК (@MCHammer) 5 июня 2020 г.
Просто смотри .. Никаких комментариев не требуется .. он истекает кровью .. пнг https://t.co/YTlgINv0AT
- ICE T (@ FINALLEVEL) 5 июня 2020 г.
Бедный старик на видео ниже был предупрежден полицией о том, что он споткнется и упадет, хотя на видео вы можете ясно видеть, как его толкают.
Офицер, который толкнул его, - Аарон Толгальский, и его нужно немедленно уволить и предъявить обвинение. https://t.co/ExLOFW7VXL
- Зедд (@Zedd) 5 июня 2020 г.
ЧИТАТЬ ДАЛЕЕ: «Сними колени с нашей шеи»: Джордж Флойд протестует против спокойствия в США во время проведения первого мемориала
Флойд умер в Миннеаполисе 25 мая после того, как бывший офицер полиции Дерек Човен во время ареста почти на девять минут поставил колено на шею Флойда.
На видео в Буффало видно, как большинство офицеров проходят мимо после того, как мужчина упал, хотя офицер, толкнувший его дубинкой, начинает наклоняться над ним, прежде чем его оттолкнет другой офицер. Слышно, как кто-то зовет медика.
Просмотреть ссылкуРадиостанция сообщила, что двое медиков вышли вперед и помогли мужчине сесть в машину скорой помощи. Позже полиция сообщила, что мужчина был ранен в результате спотыкания и падения, сообщила радиостанция.
Но после просмотра видео комиссар полиции Буффало Байрон Локвуд приказал провести расследование и отстранил двух офицеров, сказал Браун.
люблю то, что сказать своему парню в тексте
ЧИТАТЬ ДАЛЕЕ: Эксперты говорят, что «освобождение от средств» полиции и финансирование ресурсов психического здоровья спасут жизни.
Губернатор Нью-Йорка Эндрю Куомо сказал в Твиттере, что он разговаривал с мэром Брауном и согласился с тем, что задействованные офицеры должны быть отстранены до официального расследования.
Он написал: «Офицеры полиции должны соблюдать - НЕ НАРУШАТЬ - закон».
Этот инцидент совершенно неоправдан и совершенно постыден.
Я говорил с баффало @MayorByronBrown и мы согласны с тем, что задействованные офицеры должны быть немедленно отстранены до официального расследования.
Офицеры полиции должны соблюдать - НЕ НАРУШАТЬ - закон. https://t.co/EYIbTlXnPt
- Эндрю Куомо (@NYGovCuomo) 5 июня 2020 г.
По словам Брауна, 75-летняя жертва находилась в стабильном, но тяжелом состоянии в больнице медицинского центра округа Эри в Буффало.
(Репортаж Шарон Бернштейн, редактирование Кристиана Шмоллингера)
© Reuters